「See visions」
作詞?歌：川田まみ 作曲?編曲：井内舞子
MXTV他アニメ「とある魔術の禁書目録II」オープニング?テーマ

日、罗

I'm always running after you. You are my ideal. You are me.


これ以上 遠くまで飛べない 鳥がいた
kore ijou tooku made tobenai torigaita

傷もない立派な 羽で 青空をなじった
itamo nai rippana hanede aozorao najitta

コノ場所モ悪クナイ アノ 空ハ高クナイ コノ 場所モ良クハナイ
Kono basho mo Aku Kunai Ano sora Ha taka Kunai Kono basho mo ryou Kuhanai


体で 感じる 速度を 恐れてる
karadade kanjiru sokudoo osoreteru

誰にでもチャンスは持てる...その先へ行けない
darenidemo Chansu wa mote ru... sono sakie ikenai

本当ハ飛ビ 立テナイ 本当ハ飛ビ立チタイ
hontou ha hi bi ritsu Tenai hontou ha hi bi ritsu Chitai


今叶えたい 願いの向こうで輝く 君がいる
ima kanaetai negai no mukoude kagayaku kimigairu


瞳に映す
hitomini utsusu

「未来に立って、いつも 強くて」そんな 君が僕さ
"miraini tatte itsumo tsuyoku te "sonna kimiga bokusa

君はまだ 眩しいけど 同じ気持ちでこの手伸ばして
kimiwamada mabushiikedo onaji kimochide kono tenobashite

いつか 掴む 現実の僕が 君になるよ
itsuka tsukamu genjitsu no bokuga kimini naruyo


まだまだ純粋で無垢な 夢だった
madamada junsuide mukuna yume datta

磁石みたいに 欲しいもの 全て引き寄せてた
jishakumitaini hoshi imono subete biki yoseteta

コレダケハ 譲レナイ コレモマタ 譲レナイ
Koredakeha yuzuru Renai Koremomata yuzuru Renai


瓦礫に埋もれたって 孤独に生きてる 君がいた
garekini umo retatte kodokuni ikiteru kimigaita


瞳が望む
hitomiga nozomu

「今までずっと...これからもっと! 明日の君は僕さ
"imamade zutto...korekaramotto! ashita no kimiwa bokusa

脱ぎ捨ててその 殻ごと 裸になって 身軽になって
nugi sute tesono karagoto hadakani natte migaruni natte

また 探そうよ 光る原石に 僕がなるよ
mata sagasouyo hikaru gensekini bokuga naruyo


足元に転がった 小石を蹴り飛ばした 飛んでゆけ、この想い
ashimotoni koroga tta koishio keri tobashita tondeyuke kono omoi


瞳に揺れる
hitomi ni yureru

理想の 僕と昨日の 僕がいつもすれ 違いで
risou no boku to kinou no bokuga itsumosure chigaide

あと少し 届かないよ
ato sukoshi todokanaiyo

君ならきっと、苦しくたって 笑い飛ばして...
kiminara kitto kurushi kutatte warai tobashite...


瞳に映す
hitomini utsusu

「未来に立って、いつも強くて」そんな 君が僕さ
"miraini tatte itsumo tsuyokute "sonna kimiga bokusa

君はまだ 眩しいけど 同じ気持ちでこの手伸ばして
kimiwa mada mabushiikedo onaji kimochide kono tenobashite

いつか掴む 現実の僕が 君になるよ 君になるよ
itsuka tsukamu genjitsuno bokuga kimini naruyo kimini naruyo


中

我总是，追赶你。你是我的理想。你是我的。

有一只无法飞得更远的鸟儿
它用自身毫发无伤的丰满羽毛适应了这蓝天

【这个地方也没有什么不好的那片天空也并不高
这个地方也没有什么好的】

畏惧身躯所感受到的速度
不管是谁都会有机会的...但是却无法前行
【其实是没法飞远其实是想来场长途旅行】

如今在想要实现的愿望彼方闪耀着

有你辉映在眼中
“就算是在未来始终如此坚强”的你就是我啊
你依然如此耀眼带着相同的心情把手伸出
终将抓住现实的我成为你哦

那还是纯洁无垢的梦
像磁石一样把想要的东西全部吸过来
【只有这个不愿让出这个也不想割舍】

深埋瓦砾中有孤独活着的你在

双眸期盼
“直到现在...今后更是如此！明天的你就是我
连同外壳一并脱掉哦赤裸地全身感到轻飘飘
再次寻找哟我要成为发光的宝石哦

将滚到脚下的小石子踢飞了飞远去连同这份思念

动摇的双眸
理想的我和昨天的我总是擦肩而过
就差那一点就传达到了
就算痛苦难过是你的话一定会一笑而过...

有你辉映在眼中
“就算是在未来始终如此坚强”的你就是我啊
你依然如此耀眼带着相同的心情把手伸出
终将抓住现实的我成为你哦成为你哦