铁三角
说起杜琪峰被改的电影结局,真是多到数不过来。像什么《文雀》啦、《黑社会》啦、《神探》啦,总之,原版的黑色结局,到了内地通通都得改过自新,以正视听。
当初那部和徐克、林岭东合作的《铁三角》,也难逃被改结局的命运。
这部电影的港版结局为:影片最后一个画面给到一条公路,可以看到有个身影拦车,孙红雷说:“不要停车”。然后汽车消失在夜色之中。全片终。
而内地版则在这一幕强行添加了“这是我们的心魔,所以我们要去自首”的台词。
就因为这么一句台词,让原本显得荒诞的寻宝故事,又一次变成了法制栏目……