终于发觉自己的水平竟是如此的差，重新翻起了布满尘埃的书籍，不过也多亏了这款游戏，它们才有存在的价值...
更新慢是肯定的了，没有办法，翻语法书+查字典真累啊，而且还要令语句能够看的懂，意思需要接近..
如有错误，请原谅....
トレーニング02 養分を集めよう
训练02 收集养分吧
会话说明：
また、お会いしましたな。
我们又见面了
ダンジョン造りのきそ、 その２です
洞穴制造方法之２
今回は、養分について、さらにくわしく、いやんなるくらい、説明してさしあげましょう
这次，关于养分的细节我给您更深入的，不厌其烦的说明一下吧 （表面上那家伙很恭维，他其实很不耐烦的- -）
まず、強い魔物は、養分がたくさんある土から、発生させることが、できます。
首先，强大的魔兽可以通过养分很多的土块生产出来.
その養分は、魔物たちの営みによってつねに、変化していきます
那个养分、通过魔兽的日常行为而持续的改变着
ここでは、ニジリゴケの、かつどうによる、養分の変化について、説明しましょう
在这里，就有关于，通过施莱姆的活动使养分发生变化的细节，详细说明一下吧
ニジリゴケは、いどうしながら土の中の、養分をすいあげ、生命力をつくりだし生きております
史莱姆在移动的同时在把土的养分吸收进体内，从而补充生命力并维持生存
そして、生命力を作りだしたら、吸いあげた養分は、ほかの養分のある土に吐き出します
然后，补充完生命力之后，吸收在体内的养分，会分散到其它有养分的土块
これだけでも、ダンジョンの養分は、はげしく、変化していきます
单单是这样就使洞穴里的养分，持续发生着激烈的变化
さらに、ニジリゴケは生命力がへってくると、ねをはってシボミになり、養分があればハナをさかせま
す。
还有, 史莱姆的生命力减少到某种程度时，有养分的话就会变成植物的根并开花 相反就会直接枯萎
シボミやハナになると、広いはんいの養分を吸いあげることが、できるようになります
变成花后, 可以在吸收周围广阔范围内的养分
ハナはやがて、枯れてしまいますが、枯れたあとから、またニジリゴケが発生します。
花虽在不久后就会枯萎,但枯萎后,又会产生史莱姆.
ハナが、たくさん養分をすっているほど、枯れたあとに、多くのニジリゴケが、発生します
花在吸收的大量养分后,在枯萎时会产生出更多的史莱姆
こうして、ニジリゴケは、かずをふやしながら、ダンジョンの養分を、動かしてゆくのです
ためになりますな
而且，史莱姆数量在增加的同时也带动着洞穴里的养分，大概是为此而变化吧!
このくんれんでは、ニジリゴケを発生させて、じっさいに、このようすを見守って下さい
这个训练说明了，史莱姆的产生的过程、实际情况，请用心去观察吧。
養分があつまって、図のような土ができたら、そこを掘って、あらたな魔物を発生させてみましょう
收集养分，出现如图中土块那样的话，挖掘它，进行新魔兽的生产吧.
完成后的对话。。待续。。 翻书中。。
