NDS《诺拉和时间工房:雾之森的魔女》简体中文版发布
发表时间:2013-11-15 23:48 来源:网络 作者:daer 点击:次 我要评论
《诺拉和时间工房:雾之森的魔女》简体中文版发布 发行厂商:Atlus 游戏类型:角色扮演类 汉化小组:Ant汉化组 游戏简介: 本作是有《世界树迷宫》系列和《工作
《诺拉和时间工房:雾之森的魔女》简体中文版发布
发行厂商:Atlus 游戏类型:角色扮演类 汉化小组:Ant汉化组
游戏简介: 本作是有《世界树迷宫》系列和《工作室》系列的开发团队合作推出的RPG作品。 故事将讲述主人公诺拉为期三年的成长故事。诺拉因某件意想不到的事件而被人们怀疑成是魔女, 为了洗清这一强加之名,她需要和人们展开交流。而她所拥有的能够操纵物质时间的“导时术”就派上了用场, 使用“导时术”达成人们的委托的话,就能加深彼此之间的关系,从而消除误解。当然,冒险也少不了和同伴们的相会, 而和同伴们的冒险又会对故事的结局有着怎样的影响呢……?
汉化说明: 历经半年多,今天终于把坑填完,本来是准备愚人节发布的,可是被供电所愚了,停了一天一夜的电,前几天又没时间,所以导致今天才发。 此作是由37君开坑汉化的,所以在此发布之际首先感谢37君,所谓万事开头难,如果没有他的开坑就很可能没有此作的汉化发布, 但由于37事务繁多,以及发出文本后,翻译个个隐形导致几乎没追回文本,于是乎37君把坑交到了我的手上。 虽说此作看上去破解没有什么难度,其实还是有些地方很麻烦,比如,37在用蓝山魔导导出的文本中很多句子之前都会少一个日文字, 那么只能又麻烦翻译在翻译的时候做好记录,然后我又一个一个文本重新去导,然后反复做复制粘贴的工作(累啊)! 但是在游戏中可能还会出现有些句子的开头多个日文字的现象,但绝不影响游戏,还望各位玩家体谅。 最后还是一如既往的感谢awa2004给我技术上的帮助,谢谢了!
遇到BUG可以加QQ群:146572965 加入请注明提交BUG
相关文章
关于我们┆ 手机客户端 ┆ 隐私版权 ┆ 广告服务 ┆ 友情链接 ┆ 联系我们 ┆ 网站地图 ┆ 文章归档 ┆ 在线留言
Copyright © 2009-2013 WwW.Slieny.CoM, All Rights Reserved.
|