网球王子OVA ED3 Thank you!!
歌手：キャップと瓶
（Semifinal Vol.1 - Semifinal Vol.3）
作词：近藤薫
作曲：SUPER POP MECH@NICS
编曲：SUPER POP MECH@NICS

例えば「永遠」だって　「一瞬」の集まり
假如说就算是「永远」也是「一瞬间」的集合
夢を並べて　Go way　明日へ
并列梦想 Go way 迈向明日
東へ西へ　鼓動のスピード上げて
向东向西 加快鼓动的速度

散らかった雲だって　空のデザインなんだ
即使是散乱的云朵 也是天空的设计
無くていいものなんてないさ
没有什麼是失去了也无所谓的东西
右へ左へ　心のノイズしぼって
向右向左 发出心里的噪音

行こうよ　会おうよ　この雨が止んだら……
走吧 来见面吧 这场雨停止的话…

Everybody　走ろうよ　不細工だっていいさ
Everybody 奔跑吧 即使笨拙也没关系
咲かない種など無い　この手で探してつかもうよ
没有不会开花的种子 用这双手寻找抓住吧
嘘も真実も　足して2で割ろうよ
谎言和真实 全部都加在一起然后除以2吧
ハッピーはラッキーじゃない
Happy不能算是Lucky
サンキュー!　そこに居てくれて
Thank you！在那边等著我

出来れば春夏秋冬　裸で駆けて行きたいな
可以的话　春夏秋冬都想用毫无遮掩的心情去奔跑
夢のほとりで　Don't stop!Smileで
在梦想的身边 Don't stop! 用Smile面对
南へ北へ　つじつま合わせのパレード
向南向北 理所当然的盛大游行

飛ぼうよ　笑って　この風に飛び乗れ!
飞翔吧 笑一个 乘著这阵风去飞！

ダイヤモンドだって　ガラス細工だって
钻石也好 玻璃制品也好
すべては君次第だ!　その手で握れ進もうよ
全都要靠你自己！ 用那双手握住前进吧
Everybody　このステップ　刻み続けようよ
Everybody 这个步伐 持续刻在心中吧
ひとりじゃ来れなかった
只身一人是无法来到这里的
サンキュー!　支えてくれて
Thank you！ 我有你的支持

行こうよ　会おうよ　この雨が止んだら……
走吧 来见面吧 这场雨停止的话…

Everybody　走ろうよ　不細工だっていいさ
Everybody 奔跑吧 即使笨拙也没关系
咲かない種など無い　この手で探してつかもうよ
没有不会开花的种子 用这双手寻找抓住吧
嘘も真実も　足して2で割ろうよ
谎言和真实 全部都加在一起然后除以2吧
ハッピーはラッキーじゃない
Happy不能算是Lucky
サンキュー!　そこに居てくれて
Thank you！ 在那边等著我