《最终幻想13-2》奖杯列表(3)

Defeated an army\'s worth of enemies. 打败一个军队的敌人 隐藏奖杯 Master of Time   Mastered the timeline and obtained every trophy available 掌握时间表并获得所有奖杯 Early Riser   Accepted a new fate in a world where everything has changed 在一切都发生变化的世界里接受新命运 Time Traveler   Left behind a normal life, and began a journey through time. 留下一个正常的生活（？），开始一段新的旅程 Future Espier   Visited the place where clues to the future lie waiting to be discovered 到等待被发现的提示未来的地方 Past Gazer   Visited the place where the saviors of the past dream in crystal 到过去的救世主梦想的水晶的地方 Threat Facer   Acknowledged the threat facing the world, and decided to fight back 获悉世界的威胁，并决定回击 Sooth Seeker   Prepared to face a test of your determination in the rift where hidden truths slumber 准备面临在隐藏真理的裂缝里的测试 Promise Keeper   Turned your back on empty dreams and joined the battle to save mankind 背弃空虚的梦想，并加入拯救人类的战斗中 Trigger Finger