极速传说
极速传说第9集剧情简介
震撼教育
不久，阿司发现Juliet承受Bella给的极大痛苦，一向疼爱Juliet的阿司心软，反过来希望Miki保送Juliet得冠军，Miki反弹，觉得阿司变的懦弱，然阿司不得不承认，自己仍是爱Juliet，并且愿意原谅他。
一直守在阿司身边的秘书节子知道阿司痛苦，问Juliet是否输了比赛就会同阿司回日本，Juliet默许，于是节子联合Zero，在车子上动手脚，希望Miki可以得到冠军。
新人杯，小风得到Mars的指令要cover Juliet，小风见Juliet几乎想要放弃，于是答应Mars，于是两人在新人杯里相互扶持，从最后的排位一路上来，在一旁的蜻蜓与阿司，都知道两人的感情已牢不可破，两人黯然。
就在最后一刻，在小风要超越Miki时，Miki听从了节子的话，作弊使用了氮气，得到了冠军。…
极速传说第10集剧情简介
新手执照
太极发现Miki作弊的事却没有当场揭发，眼见好友老齐即将下台，太极提出条件，如果不让小风成为车手，他就帮忙揭发Miki丑闻。老齐知情后讶异不已!
Juliet对阿司作弊的事极不谅解，指控他，阿司才知道Miki和节子竟然被着他做出不名誉的事，本想向Juliet解释，但Juliet却不肯听，阿司心痛不已。
此时老齐约渡边司，拿出证据指控Miki作弊，阿司承受公司、车队与自身名誉受损的压力，又不甘Juliet对他误解，反其到而行，准备举行记者会。
阿司在记者会上公开作弊的事情，并且向社会大众道歉，并且将冠军奖杯还给小风，众人对阿司的处理方式和气度感到惊讶不已!尤其是Juliet，对之前错怪阿司的行径深感抱歉。…
