极速传说
极速传说第5集剧情简介
和风一起飞
太极也知道了小风的行为，以父亲的姿态要逞罚小风，小风要一辆车的心情处处受挫，唯一得到宣泄的地方就是飚车，于是更加变本加厉的在马路上获得成就感。
蜻蜓非常担心，遍寻小风，巧遇Mars，Mars得知有为的小风竟然误入歧途，阻止，两车擦撞，双双挂彩进医院。Mars警告他，如果继续下去，肯定会伤害更深，但比赛在即，小风不想就此放弃。
当小风再度回到马路上，Juliet决心报警，抑制歪风，却被飚车族发现，一阵追逃之后，Juliet与好友小婉撞上了水果摊，小婉昏迷送医…
极速传说第6集剧情简介
我的人生
Juliet和小风被送到警局，小风未免Juliet受到责罚，谎称是自己飚车撞的。Juliet出了警局，留下小风，风动一家人慌乱。
Juliet以答应乖乖回日本为条件要阿司保出小风，阿司答应，但事件闹大了，小风被剔除参加新手赛取得车手执照的资格。黯然的小风拒绝Mars和所有人的帮忙，回到风动去，想安静的思考未来。
回风动后，小风与太极的关系有了改善，但却无意间知道太极年轻时竟是车手，且母亲车祸而死，太极也在身边，小风以为是太极开快车害死母亲，两人争执又起。
