《游戏王-怪兽之决斗》由ぎゃろっぷ制作的动画，改编自漫画《游戏王》，于2000-2004年之间在东京电视台播出。

歌曲来自网易云音乐，仅提供播放，不提供下载，版权归发行方所有，喜欢此曲请购买正版。

歌名：楽園

演唱：Cave

出自：游戏王-怪兽之决斗

沈まない太陽　どこまでも昇るのさ

不会西沉的太阳 走到哪里都会再次升起

「夢は夢」なんて終わらせないでしょう

如果【梦想只是梦想而已】的话 是真的实现不了的吧

「簡単に捨てないでよう」咲き始めた蕾を

【不轻言放弃】花蕾就会绽放

開きかけた手には……“秘密の楽園”

打开手心那就是“秘密的乐园”

真っ直ぐなレールと険しいルート

笔直的轨道或是危险的道路

行く行かないも　all of yourself

走不走都取决于你

カゴの中で指折り数えはもう飽きたんです

我已经厌倦了在笼中盲目地数着日子

Respect! Boys!　強がり　show me

起来吧！表现给我看你有多坚强！

不器用でも地図を描いて

即使笨拙，也把地图画出来

そして立ち止まらずに歩きましょう

然后，不要停下你的脚步向前迈进

沈まない太陽 不可能を可能にして

不会西沉的太阳 将不可能变成可能

夢物語は語りはしない

把梦想中的故事讲述出来

「生き埋めにしないでよう」芽を出してる欲望

别活埋了已经发芽的欲望

芽の奥に潜む……“秘密の楽園”

那芽心里蕴藏的是“秘密的乐园”

調子いいビートと錆びたリズム

优美的节拍或是生硬的节奏

生かす殺すも all of your freedom

要保留或是扼杀都是你的自由

貰ったキャンディーを嘗めつきゆくはもう飽きたんです

我已经厌倦了舔舐施舍的糖果

Respect! Girls! 怖がり guard

起来吧！不要害怕！

愛想笑いはもういらない

再也不需要为讨好别人而笑

だから毒されずに笑いましょう

所以尽情地欢笑吧

沈まない太陽　キミの様になれたら

不会西沉的太阳 若是你也一样的话

不自由を自由に常識を超えて

就能把不自由变为自由去打破常规

『自分を信じたいよう』道迷う事あるけど

【想要相信自己】即使迷失在道路上

胸に隠してる……“秘密の楽園”

心中依然藏着“秘密的乐园”

Every since be alright

一切都会好起来

Every since be ok

一切都会如愿

You just answer us our praise

你只需要回应我们的赞赏

I keep in it in all over

我会一直都在

Every since be alright

一切都会好起来

Every since be all kissing to me

万物都会亲吻我

Yeah! We know that you're free

对！我们都明了你是自由的

But now I can go on we saw...

现在我要继续我们所见的道路

「キミはいつまで終わり無き夢を見る？」

【你要永远做着没有终点的梦想吗？】

どこまでまかり通る……

无论你到哪里都会畅通无阻

Young voice never give up! 神が考えるより

年轻永远不言放弃！连神都不会预料得到

More and more 奇跡は続くでしょう……

更多更多的奇迹将会一直延续下去……