高中2年级生的主角橘纯一，憧憬着前辈?森岛遥，并常常在远方默默注视她，一直过着没女朋友的寂寞的校园生活。由于过去的经验，他不擅长应对恋爱和圣诞节这类事情。

歌曲来自网易云音乐，仅提供播放，不提供下载，版权归发行方所有，喜欢此曲请购买正版。

歌名：叹きの天使

演唱：名冢佳织

出自：圣诞之吻SS

歩道を饰る 青いイルミネイション

装饰着步行街绚丽的彩灯

にぎわう人込みにひとりたたずむ

在喧闹的人群中独自停伫

こぼれそうな笑颜 寄り添う恋人达

那些洋溢着幸福笑容的恋人们

今の私には全てが まぶしくて见れないの

对现在的我来说 一切太过耀眼而无法直视

谁かに爱されるでしょうか?

我可以得到谁的爱吗

强がりの奥に隠れた「わたし」に気付いてよ

快点发现坚强的外表下那个真正的我吧

本当に自由になれるでしょうか?

我真的可以变得自由吗

どうか教えて

请一定要告诉我啊

冬の街に迷い込んださみしげな

迷失在深冬的街道中

天使が叹く

寂寞的天使在默默叹息

いつからだろう 弱さを闭じ込めて

是从什么时候开始呢 学会隐藏自己的脆弱

素直な気持ち见失いかけてる

再也无法直率地表达自己的心情

幼い顷の梦 懐かしいアルバム

梦见儿时的梦 还有那令人怀念的相册

明日の私に伝えよう 大切な思い出を

都在把最重要的回忆 告诉未来的我

谁かに爱されるでしょうか?

我可以得到谁的爱吗

月のように姿を変える「わたし」を受け止めて

接受这个如同月亮一般阴晴圆缺变化的我吧

本当に自由になれるでしょうか?

我真的可以变得自由吗

どうか教えて

请一定要告诉我啊

冬の空に飞び立てない不器用な

无法飞翔在冬日的天空之中

天使が叹く

无力的天使在默默叹息

愿いはいつか叶いますか?

愿望何时才能实现呢

自分の事も爱せない「わたし」を见つけてよ

快点找到那个连爱自己也做不到的我吧

祈りはあの空に届きますか?

祈祷会传到那片天空上吗

どうか闻かせて

请一定要听到我的愿望啊

白い雪が舞い散る圣なる夜に

在这白雪纷飞的神圣的夜里

谁かに爱されるでしょうか?

我可以得到谁的爱吗

强がりの奥に隠れた「わたし」に気付いてよ

快点发现坚强的外表下那个真正的我吧

本当に自由になれるでしょうか?

我真的可以变得自由吗

どうか教えて

请一定要告诉我啊

冬の街に迷い込んださみしげな

迷失在深冬的街道中

天使が叹く ...优しく

寂寞的天使在默默叹息...如此温柔的叹息