Party Love～おっきくなりたい～

歌手：RO-KYU-BU!
作词：桃井はるこ
作曲：桃井はるこ
编曲：渡辺剛

ぱりら　ぱりら　ぱりら（ふーふー） BaNiNa BaNiNa BaNiNa (Fu－Fu－)
ぱりら　ぱりら　ぱりら（ふーふー） BaNiNa BaNiNa BaNiNa (Fu－Fu－)
はやくおっきくなりたいな（なー！） 好想快点长高啊！(啊－！)

ぱらっ、ぱらっ BaNa BaNa
ちっちゃいならば、ちっちゃいなりの 长得个子小吗 大家都说
よさがあるって言うけれど…… 小有小的好处 虽然这么说……
そんなの嘘！　気休めでしょ？ 果然是骗人的吧！只是在安慰而已吧
はやくおっきくなりたい！ 好想快点长高啊！
牛乳飲んで、豆乳飲んで、あそこのエビがEんだって！ 喝牛奶和豆奶 那边的虾好像不错嘛！
AAA（トリプルエー）……　格付けなんていらない！ 我不要成绩AAA（3A）
おっきくなりたい！ 只要能长高就行！
ドリブル　ジグザグ　ディフェンス 运球 Z字步 防守
オフェンス（んー！）…シュートがしたい 进攻（嗯！）…好想快点投篮啊
はやくほめられたいの　あなたに 好想快点被你称赞啊
『みてて、みてて、キメちゃうゾ！』 看着吧 看着吧 我要投篮了！
ジャンプして！（ふーふー）　ジャンプして！（ふーふー） 跳起來！（Fu－Fu－）跳起來！（Fu－Fu－）
もっと、もっと、もっと…（ふーふーふーふー） 跳得更高（Fu－Fu－Fu－Fu－）
大人になるときはいつも 成为大人后就可以一直这么跳
成長中！（ふーふー）　成長痛！（ふーふー） 成长的过程（Fu－Fu－）总是伴有痛楚（Fu－Fu－）
せつないイタミ…（ふーふーふーふー） 撕心的痛楚…（Fu－Fu－Fu－Fu）
だけど絶対耐えてみせる！ 不过我一定会忍住给你看的！
ゆれる（ゆれる）.はずむ（はずむ）.ふれる（ふれる）.ゴールめざして！ 摇晃（摇晃）.弹跳（弹跳）.摆动（摆动）.向着终点进发
ああっ！　おっきくなりた～い！（ぱりら.ぱりら） 啊～！好想长高啊～！（BaNiNa.BaNiNa）

押してもだめで　引いてもだめで 全力强攻失败 过分退守也失败
幼いからと云うけれど　そんなのイヤ！　後づけでしょ 是因为我们还小吗？我讨厌那样！那是后来者居上吧
はやくおっきくなりたい！ 好想快点长高啊！
お風呂の中で、マッサージして 洗澡的时候 按摩一下
セルフのケアじゃ無理だって 自己调理就不行吗
勇気だして…だけどやっぱりモジモジ！ 很想拿出勇气…不过总是扭扭捏捏！
おっきくなりたい！ 好想长大啊！
リバーン　リバーン　ワンツー　ステップ（んー！） 抢篮板 抢篮板 交叉走位 跳步（嗯－！）
フェイクはしない　1 on 1（ワンオンワン）の勝負よ 我不会做假动作 因为…这是一对一的胜负
あなたと… 与你的…
『それではみなさん、ご一緒に！』 接下来大家，一起来！
ジャンプして！（ふーふー）　ジャンプして！（ふーふー） 跳起來！（Fu－Fu－）跳起來！（Fu－Fu－）
もっと、もっと、もっと…（ふーふーふーふー） 跳得更高（Fu－Fu－Fu－Fu－）
大人になるときはいつも 成为大人后就可以一直这么跳
成長中！（ふーふー）　成長痛！（ふーふー） 成长的过程（Fu－Fu－）总是伴有痛楚（Fu－Fu－）
せつないイタミ…（ふーふーふーふー） 撕心的痛楚…（Fu－Fu－Fu－Fu）
だけど絶対耐えてみせる！ 不过我一定会忍住给你看的！
ゆれる（ゆれる）.はずむ（はずむ）.ふれる（ふれる）.ゴールめざして！ 摇晃（摇晃）.弹跳（弹跳）.摆动（摆动）.向着终点进发
ああっ！　おっきくなりた～い！（ぱりら.ぱりら） 啊～！好想长高啊～！（BaNiNa.BaNiNa）
ぱりら　ぱりら　ぱりら…… BaNiNa BaNiNa BaNiNa……

ジャンプして！（ふーふー）　ジャンプして！（ふーふー） 跳起來！（Fu－Fu－）跳起來！（Fu－Fu－）
もっと、もっと、もっと…（ふーふーふーふー） 跳得更高（Fu－Fu－Fu－Fu－）
大人になるときはいつも 成为大人后就可以一直这么跳
ジャンプして！（ふーふー）　ジャンプして！（ふーふー） 跳起來！（Fu－Fu－）跳起來！（Fu－Fu－）
もっと、もっと、もっと…（ふーふーふーふー） 跳得更高（Fu－Fu－Fu－Fu－）
背伸びをしたら届く距離よ…！ 这是只要踮起脚来就能到达的距离哦！
成長中！（ふーふー）　成長痛！（ふーふー） 成长的过程（Fu－Fu－）总是伴有痛楚（Fu－Fu－）
せつないイタミ…（ふーふーふーふー） 撕心的痛楚…（Fu－Fu－Fu－Fu）
そうよ絶対勝ってみせる！ 没错！我一定取胜给你看！
ゆれる（ゆれる）.はずむ（はずむ）.ふれる（ふれる）.ゴールめざして！ 摇晃（摇晃）.弹跳（弹跳）.摆动（摆动）.向着终点进发
ああっ！　おっきくなりた～い！（ぱりら.ぱりら） 啊～！好想长高啊～！（BaNiNa.BaNiNa）