下到迷阵里将鼹鼠逐只打倒，回来见Gerardo。
Gerardo：你们把怪物都干掉了?!做得好。那么我可以接着挖了……你们等着，我一定能找出埋在地下的金子!开挖之前我要先制定一套周密的开采计划。
乘巴士回Fourside，半路George追了上来。
George：你好Ness!我是Gerardo Montague的弟弟George。Gerardo在他的矿里，还没挖到宝藏，但我们挖出了一颗钻石。Gerardo叫我把它给Ness，给……请收下。(得到钻石)那么我要走了……我还要到另一个矿场去忙……忙忙忙!
来到Topolla剧场，把钻石给经理看。
经理：呀呀咿!!那那那颗钻石……你们要拿那颗钻石来付?!好……好……好的，没……没问题，我这就把合同撕了。*撕* 别告诉别人钻石的事……Runaway Five现在自由了……你们该感谢我，那颗钻石也就值……$50……左右，我这是给你们占便宜了。(哇哈哈，这回赚翻了……)
Runaway Five 冲进办公室。
胖歌手：抱歉给你们添了这么多麻烦。(离开)
瘦歌手：我们再也不会上这种当了……好了，歌迷们还在等着呢……(离开)
鼓手：让我们最后演出一次然后就离开吧……(离开)
吉他手：好!再次感谢!(离开)
萨克斯风手：钱，我想要。钱，是好东西。钱，我想要。钱，我们只有自由没有钱，自由，自由才是我们真正的追求!钱，我想要。钱，是好东西。钱，我想要……(胖歌手冲回来把他拉走)
回到前台看Runaway Five最后的演出。
主持人：欢迎来到Runaway Five在Topolla剧场的最终一场演出!这将是一场伟大的演出!好得让我……相信出口附近那些孩子会激动到尿裤子!他们来了!baby!
演出结束后在剧场外见到一个男子。
男子：听说百货商场终于重新开张了，希望有大减价。
到百货商场逛完后正要离开，一道黑影突然冲过来掳走了Paula，所有的灯都灭了，这时听到广播。
广播：请注意，请Onett来的顾客Ness先生到四楼办公室来。重复，顾客Ness，四楼办公室……呱~~~
!来到三楼时又听到广播。
广播：Ness，顾客Ness，请赶快来找Paula……呱~~~!
就在进入办公室之前再次听到广播。
广播：Ness，顾客Ness……呱!呱!!
进入办公室，怪物就坐在桌子后面。
怪物：呱，呱!你终于来了，这家百货商场就是你的坟墓!呱，你马上要完了，马上要下……这个，马上要上天堂了!<战斗> ……就算你打倒了我……Giygas老大也会为我报仇的……这时候Paula应该已经……Monotoli……呱~~~!!
离开百货商场来到咖啡店打听，听到外面吵吵嚷嚷，出来看见一群人围着倒在地上的Everdred，挤过人群与他对话。
Everdred：*喘气，喘气* ……你不是Ness……吗?我看不大清楚……一切都这么模糊……你是Ness没错吧?是我啊，我们在Twoson见过的……Burglin Park的Everdred，你一定记得。我是个最好的小偷，那个……乐乐村的Carpainter好像藏着什么东西……*喘气，喘气*……很奇怪，我就把它偷了过来，打算拿到大城市卖……有个老智者叫它Mani Mani，它颜色很怪，样子是个人像……噢……*喘气* 好痛……接下来……Monotoli骗了我然后偷走了它……从我这里偷走!他骗倒了一个小偷!他要除掉知道他秘密的我……他从那座人像里得到了邪恶的力量!……听着!我只说一遍，到咖啡店里去，调查……柜台……后面……*喘气*……在我离去之前，来一首最后的俳句诗吧：出门之前/记得说再见/并锁好门窗。这是我最后的请求……不要跟着我，我必须上路了……呜啊……别……了!
Everdred说完后站起来就走了。回到咖啡店里调查柜台后面，来到Moonside世界，在这里一切都是相反的，包括颜色和语言，不等于是、是等于不。Mani Mani像被一个正在寻找连眉金牙男的人看守着。反复传送直到来到一个没有门的房间，里面有一个看得见和一个看不见的人。
看不见的人：你能看见我吗? 哈哈，你能?嘿嘿，看来你已经成了个真正的Moonside人。
看得见的人：什么……?你在找门?那么你是找不到的了!所以还不快滚，白痴……我最烦的就是在我忙着什么都不干的时候打扰我的人。
他将Ness传送到酒店房间，看不见的人仍然跟着。
看不见的人：嘿嘿哈!是我!你能看见我对吧?你很有意思，所以我要跟着你。别担心……嘿嘿……你打架的时候我会袖手旁观的……
在去找守卫的路上他仍然喋喋不休。
看不见的人：嘿嘿，你能看见我，对吧?
看不见的人：哈哈，你是不是也想有我这样的金牙?来笑一个!嘿嘿。
看不见的人：*笑*笑* 嘿嘿。
看不见的人：呃……嘿嘿……哟!我的眉毛是不是很帅?看看……它们是连在一起的!
终于找到了守卫。
守卫：Mani Mani像就在前面，但我要在这里就把你拦下来。咦!你可真吓我一跳!你就是那个眉毛连在一起而且有金牙的人!不管这些小孩了，咱们去喝一杯!
守卫与看不见的人离开，继续往前走直到看见Mani Mani像，Monotoli站在前面。
Monotoli：别打我!我是……我不是Monotoli!(逃跑)。
Mani Mani像：(这是一座你曾经见过的金像)<战斗>
打败金像后在咖啡店的储藏室醒来，金像碎在地上。(Mani Mani像其实是用来制造幻像的装置，现在已经被摧毁了)地上还有一只老鼠。
老鼠：〔你刚才一直目无焦点、脸上一片空白地在房间里走来走去，是不是在做白日梦?〕
离开储藏室后接到电话。
Apple Kid：你好，我是Apple Kid。我又发明了一样我觉得很有用的东西，也许你会有不同意见，不过不要紧……它叫“美食家酸奶机”……能制造各种口味的酸奶。唯一的问题是，目前它只能制造鳟鱼味的酸奶……总之我已经让Escargo快递以 “无视”级重要性给你把机器送过去了， 希望你很快能收到。嗯，这儿一切都……(爆炸声)啊，我这里出了点问题必须得去看看那么我先挂了再见!
离开咖啡店，一只猴子等在外面，一见到他就撞上了墙。
猴子：叽叽咕叽呀(我不是邮递员，)叽叽咕叽叽吱呀(我不记得我们见过，)咕叽叽吱咕(Talah Rama刚守完斋，)咕咕叽(现在想要见你，)咕吱叽叽(就在Dusty Dunes沙漠西边)咕咕叽咕叽(有很多猴子的洞里。)咕咕吱叽(我会用我的传送来……)叽呀(再见!)
