ポーズ | 暂停(演出中,按Start键调出的菜单) |
Menu | 菜单 |
続ける (ポーズを解除する) | 继续,解除暂停 |
基本設定画面に戻る | 回到基本设定画面 |
ユニット選択画面に戻る | 回到偶像组合选择画面 |
タイトル画面に戻る | 回到标题画面 |
Hight Score | |
查看您演出过的歌曲对应难度所取得的成绩 |
How To Play | |
配合节拍,用按键来加油吧。"応援1""応援2"除了方向键左右,还可以用LB RB来操作 |
演出完成后,事务所的顾问"小鸟"MM会为您的表演打分: VOLTAGE(触电指数?暂且这么翻译)达到90%以上,便可解锁对应歌曲的REM@STER-A版 |
评分报告完之后,系统会提示您保存等操作: ステージ出演ビデオを登録しますか?登録されたデータは保存時に上書きされます。 要登陆舞台出演的录像么?已经登陆的存档会在保存时被覆盖。 はい 是 いいえ 否 |
ゲームデータを保存しますか?(保存していないデータは失われます) 要保存游戏存档么?(没有保存的存档会丢失) はい 是 いいえ 否 |
ストレージにゲームデータを上書きします。よろしいですか? 将要覆盖在储存媒体中的游戏存档。要这样做么? Y ストレージ選択 选择储存媒体 はい 是 いいえ 否 |
摄影模式 | |
カメラはリアルタイムに操作できます | 照相机可以即时操作 |
LS フレーム移動 | 像框移动 |
LB UP | 近(摄像机的距离) |
LT MID | 中(摄像机的距离) |
RT LONG | 远(摄像机的距离) |
RB 撮影 | 摄影(拍照) |
← 1st メンバー | 镜头切换到第一个队员 |
↑ 2ndメンバー | 镜头切换到第二个队员 |
→ 3rd メンバー | 镜头切换到第三个队员 |
X Program モード | 恢复到初始没有任何镜头调整的预定演出模式 |
Y フレーム切替 | 相框切替 |
B ボタン表示切替 | 按键表示切替 |
A アピール | MM闪闪发光 |
START ポーズ | 暂停 |