任务简介：
任务来自黑手党，他们正在帮NIKO找到“那个人”。黑手党要求你去偷被Triads保护着的一卡车海洛因。Phil Bell（黑帮成员）要 NIKO做这个任务，因为Ray（另一个黑帮成员）拒绝接手。
NIKO必须从窗户里爬进去并赶走司机
剧情对白：
Bell：你听没听说过我们的那个朋友---做那件事的那个家伙？
Ray：哦，你是在说Harry…做那个位置的家伙。
Bell：不是，是………的家伙，就是那个吧嗒吡，吧嗒卟。
Ray：奥，是那个……和……的小子……[快速的低语]
Bell：没错，就是那个小子。
…
Bell：Triads掌握着这个棕色卡车，他们到处乱说，急于出手。他们把它当成不祥之兆，只要你给钱他们既立即卖了它。他们是在想要我来买它。东西被转进一辆开往Franklyn Street Westbank西部银行的卡车里，你去搞定卡车，再给我打电话。
Niko：没问题。但是BELL先生，我要得可不少。
Bell： 要多少有多少，不是问题。
Triads利用卡车作掩护，而NIKO用火箭筒摧毁卡车。Triads逃进另一辆卡车并想带着货逃跑，NIKO爬到了车顶然后从前窗进入并把司机扔了出去。然后他开车赶到在North Alderney 的Frankie处作为“结婚礼物”送了给他。任务完成。
