汉化人员名单:
破解:moonsun1234(天马)
文本移植:期待の轨迹 T提拉R zaishikenan(蘑菇)
文本补译&字幕听译:FoxUU
测试: zaishikenan(蘑菇) 期待の轨迹 FoxUU badboymv(小草) 54384538(斩月) shatan_123(冰点咖啡) 西瓜皮
特别鸣谢:千岛汉化组
汉化截图:
插件使用方法(其实使用过金手指等任意一款插件的朋友应该都会清楚如何用了):
将压缩包内的TOP文件夹、pspGameCh.prx文件及game.txt(如记忆棒中已存在GAME.TXT,会覆盖原有文件,请自行在原有 GAME.TXT中添加一行:ms0:/seplugins/pspGameCh.prx)解压到记忆棒seplugins文件夹内,关机按住R键不放的 同时开机进入恢复模式,选择Plugins选项,将pspGameCh.prx开启(设置为 Enabled),游戏自动判断,所以对其他游戏没有影响,如不能实现汉化,请关闭其他的插件试试。此插件支持任何ISO、CSO及UMD,只要保证你玩 的是幻想传说日版就行。
另:如果游戏时主菜单有闪烁的现象,请将TOP文件夹下的main_menu.bin文件删掉后再进入游戏即可解决。
另2:插件向下兼容,使用MHP2G插件汉化版的会员可以放心更新使用
是否发布ISO汉化版?
答: 不会,虽然已从serige大得到了传说的压缩算法,破解ISO实现ISO汉化没有问题,不过ISO要实现SELECT 外挂字幕汉化,应该说非常困难,在加上还很花时间,所以考虑再三,只发布插件版....希望理解....传说系列不明白SELECT对话内容 将会失去很多乐趣....
简体+繁体+日文=完美整合版