游戏名称：世界传说：光明神话 2 / 时空幻境世界：光明神话 2 / 世界传说：光芒之神 2 / 世界传奇：闪耀神话 2
日文名称：テイルズ オブ ザ ワールド レディアントマイソロジー2
英文名称：Tales of the World : Radiant Mythology 2
制作厂商：NAMCO / Production I.G / ALFASYSTEM CO.,LTD.（开発元：株式会社アルファ·システム）
代理发行：BANDAI NAMCO GAMES INC.
游戏类型：RPG - Role Playing Game（角色扮演类游戏）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
语言版本：日文（日版）
发卖日期：2009年01月29日（木曜日/星期四）
参考价格：5,200日元
官方网站：
http://www.alfasystem.net/
http://namco-ch.net/radiantmythology2/index.php
日本NBGI发行，Alfa System开发制作，预定2009年1月底推出。由PSP掌机独占的角色扮演大作：《世界传说：光明神话 2》（Tales of the World : Radiant Mythology 2），目前游戏的官方网站已正式开通，并且放出了多段宣传视频和海量画面，供各位玩家参考。本作是2006年12月21日在PSP掌机上发售的《世界传说：光明神话》的正统续篇的最新之作。
由PSP掌机独占的《世界传说：光明神话 2》（Tales of the World : Radiant Mythology 2）是一款汇集了传说系列诸多角色于一堂的RPG游戏。新作将会追加收录多达31名系列作登场角色，包括前作登场的19名角色在内，收录角色合共近50名！这些参战角色包括：来自《宿命传说》（Tales of Destiny）的麦缇和莉莉丝、来自《宿命传说2》（Tales of Destiny 2）的莉亚拉、来自《仙乐传说》（Tales of Symphonia）的柯莉特和泽洛斯、来自《永恒传说》（Tales of Eternia）的基尔和法拉、来自《幻想传说》（Tales of Phantasia）的敏特和铃、来自《无暇传说》（Tales of Innocence）的路卡和伊莉亚、来自《重生传说》（Tales of Rebirth）的克莱儿和玛欧、来自《风雨传说》（Tales of the Tempest）的露比亚、来自《薄暮传说》（Tales of Vesperia）的艾丝缇尔以及来自《深渊传说》（Tales of the Abyss）的阿修和阿妮斯等等。
PSP版《世界传说：光明神话 2》的游戏系统将会收录：新的二刀流职业、新的发型、眼睛、嘴巴等各种崭新的角色创造要素，利用丰富的自定义素材，玩家们依然可以制作属于自己的角色，与历代“传说”的主人公们一起踏上神奇的冒险之旅。另外还全新增加一个收集道具“精灵碎片”的模式，玩家在冒险的途中会收集到这种精灵碎片的小饰品，之后可以挑战“绿宝箱拼图”这个小游戏，当完成拼图游戏之后就可以自由选择战斗时的背景音乐了。收集的拼图越多可以选择的音乐也就越多。
【游戏简介】
本作是之前曾推出的《世界传说：光明神话》续作，依然由系列前作的开发小组Alfa System负责制作。在本次游戏中，包括原有19名角色和新加入的31名角色，使用登场的角色总数达到了50名！玩家自建角色的可选项目也大幅增加，本次玩家不但可以修改角色的眼睛、嘴巴和各种姿势，更有全新的职业可以选择。让玩家有机会再度回味这些人气角色的精彩魅力！
【汉化说明】
大家好，小侠又和大家见面了。本次ACG汉化组为大家带来的作品是《世界传说 光明神话2》汉化版。 这是号称ACG汉化组史上被催次数最多的一款游戏，每次发布完一个游戏你都可以在评论里找到“有心思汉化这个不如去汉化世界传说2”、“我们的世界传说2在哪里？你知道我们等得有多辛苦吗？”之类的评论。当游戏汉化完的那一刻，回首那一路，众人轻抚菊花，作咬牙狰狞状说道：“不疼。”整个游戏的汉化历程将近两年，经历了3波翻译润色、2波破解、不知道多少波的测试的洗礼，相信它已经称得上是千锤百炼。最后来一段脱的感想：
注意事项：
本作有几张图片导不出来，大致为菜单下左上角的那几张，不过不影响游戏。
【汉化人员】
破解：TPU，全球通，刘泪 翻译： 传说的天空：Garsiazero，忒鲁姿(市民D)，wildarms(母牛)，faydo，葛炮 ＡＣＧ汉化组：小侠，OurStory℃，狐狐，①，盗版数学分析 测试：小侠 【免责声明】 本汉化游戏由PSP官方商业游戏基础上修改而来，游戏版权归属原制作商所有，汉化部分版权归ACG汉化组所有。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本网站和小组将不对此负任何责任。
