太空战舰：死亡之翼 v1.06升级档+免DVD补丁

补丁安装教程
1. 下载压缩包用解压软件解压到游戏目录覆盖 2. 开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《太空战舰：死亡之翼》原版游戏：
2.安装本升级档

更新内容：

机翻：

修补程序1.06
12月22日 - NETHEOS

问候兄弟！

我们很高兴地发布我们的第一个更新Space Hulk：Deathwing。

这第一个补丁的主要目标是消除任何游戏破坏错误，崩溃和严重的FPS下降。我们希望你们中的许多人现在能够更好地享受游戏！也就是说，我们知道一些玩家偶尔会遇到大堂连接错误和性能问题，这是我们目前的重点，因为我们继续在社交媒体上阅读您的消息。

与往常一样，您的反馈对我们很有价值，以尽快解决任何技术问题。您可以在官方论坛[forum.spacehulk-deathwing.com]的技术部分报告您的问题。我们还建议您咨询我们的技术常见问题，游戏提示和已知问题以及有用的解决方法线程。

Space Hulk：Deathwing - Hotfix 1.06 - 231MB
各种性能优化（这也是一个持续的过程）。
库存崩溃（在多人游戏中）固定。
主要FPS下降第1章AMD处理器经验固定。
门禁互动时输入损失在多人固定。
使用NVIDIA显卡固定的潜在崩溃。
多人连接超时增加，允许更温和的系统更多的连接时间。
请注意，更新过程打开游戏文件，这意味着您需要大约32GB的临时可用磁盘空间在Steam目录中更新游戏。如果更新卡住，请释放一些空间。

最后5％的下载是重写32GB文件，这使它看起来卡住，但它实际上是处理，可能需要一段时间。

原文：

Hotfix 1.06
12月22日 - NETHEOS

Greetings Brothers!

We're pleased to release our first update for Space Hulk: Deathwing.

The main goal of this first patch was to eliminate any game breaking bugs, crashes and severe FPS drops. We hope many of you are now better able to enjoy the game! That said, we’re aware that some players are experiencing occasional lobby connection errors and performance issues, and that’s our current focus as we continue to read your messages on social media.

As always, your feedback is valuable for us to resolve any technical issues as soon as possible. You can report your issues in the technical section of the official forum[forum.spacehulk-deathwing.com]. We’d also recommend consulting our Technical FAQ, Gameplay Tips and Known Issues & helpful workarounds threads.

Space Hulk: Deathwing - Hotfix 1.06 - 231MB
Various performance optimizations (this is also an ongoing process).
Inventory crash (in multiplayer) fixed.
Major FPS drop on Chapter 1 experienced by AMD processors fixed.
Input loss upon door interaction in multiplayer fixed.
Potential crash using NVIDIA graphics card fixed.
Multiplayer connection timeout increased, allowing more modest systems greater time to connect.
Please note that the update process opens the game file, meaning you need approximately 32GB of temporary free disk space in the Steam directory to update the game. Free some space if the update is stuck.

The last 5% of the download are the rewriting of the 32GB file which makes it appear stuck but it is actually processing and may take a while.

bythegfw

补丁名称：太空战舰：死亡之翼 v1.06升级档+免DVD补丁

补丁大小：17.1MB

所属游戏：太空战舰：死亡之翼

英文名称：Space Hulk: Deathwing