巫师3：狂猎 STEAM版v1.22-v1.30升级档

使用说明:

1、解压缩
2、复制全部文件覆盖到游戏目录
3、开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《巫师3：狂猎》v1.22版游戏：
2.安装本升级档

更新说明：

翻译：

1.30补丁 - 更新日志
8月31日 - GOLDGUST
1.30补丁现已在Steam！

特征
Vimme维瓦尔第现在运动一个新面貌。

GAMEPLAY
修复的问题，即石油说明没有从刀光剑影中删除。
修复的问题，即它不可能获得一定的染料配方。
修复的问题，即有可能跳过Eredin斗争的整个第二阶段。
从而需要修正了一个银色的剑工艺的Mastercrafted传奇格里芬钢剑。
修复的问题，即从“寻人密探组”追求个NPC是不可能打败。
附近的敦Tynne十字路口狂热摇滚巨魔都略显不足狂热的“只是故事”难度级别。
说淹没，允许用户转螺栓水下，导致在处理低损伤修复问题。
在“捕捉城堡”追求对一群土匪的战斗中纠正了冲动的buff价值。
推出微调的战利品随机系统。
处理一个击杀现在生成肾上腺素的正确的金额。
修复的问题，即罗奇的尾巴会消失。对于受此问题影响，交换马鞍，保存游戏，然后加载一个保存这些建议。
调整的项目，任务和NPC的处理等级要求的差异，如果球员在一个非常高的水平开始NG +的最高水平。现在项目和追求最大级别为100 NPC的最高水平为105。
校正母鸡Gaidth和Tesham Mutna套在新游戏+模式的统计信息。
修复的问题，即没有被添加到各具特色页杜桑骑士的钢剑图抢劫后。
修复的问题，即第二人生突变可能，在某些情况下，给予无限的杰洛特健康再生。
修复的问题，即在邪恶女巫“超越漫山遍野......”的追求可以偶尔证明是不可战胜的。
修复的问题，即没有被正确应用汤剂的吸液后的幸福感的buff。

GUI
修复的问题，即有可能放置在技能不同颜色的突变插槽。
修复蒸汽控制的问题。
增加的PlayStation控制器提示图标。
修正了由此新游戏+模式craftable项目可能有不正确的级别要求。
修复影响诱变剂散装的炼金实验室的拆除问题。

任务
修复的问题，即它无法在与战利品宝箱互动“寻宝：狼学校装备”的追求。
修复的问题，即杰洛特条目将从词汇一旦他决定加入比武下他的真实姓名消失。
修复的问题，即无处酒店公寓外面有两个匪徒可能被证明是不可能的“继线程”任务中杀死。
修复的问题，即球员可能偶尔会成为“合同：牛蓝调”期间封锁任务因dracolizard的过于友好的态度。
修复的问题，即雷金纳德的雕像不能放在Corvo矿比安科的前院。
修复的问题，即它在“在沃尔夫服装的追求”是不可能杀死Morkvarg在新游戏+模式。
修复的问题，即它是偶尔不能使用炼金术表在科尔武比安科。
修复的问题，即在“马幻影”任务的进展可能会偶尔被阻止。
玩家后的任务“从辛特拉的人”履行它可以无限期地显示修正的问题，即在客观上穿的服装相称的场合。
尚未完成，如果“大脚来填充”无法完成的兴趣点：修复问题，即追求“牛蓝军合同”。
修复的问题，即利德能在追求“一击打骑士的啭”despawn。
修复的问题，即在“脚冷如冰”任务的进展可能会偶尔被阻止。
修复的问题，即有可能无意中激活了“脚冷如冰”追求的目标。
修复一个问题的其他实例，从而仅在“龙之夜獠牙”的追求存在意味着边界有时会成为追求的持续时间之外启用，防止用户探索杜桑。
休斯现在已经衍生出下面正确的“一多一天”选择“天哪，花岗岩的仁慈，伟大的球！”寻求。
它不再是可能的“格温特：别害怕，Skellige在这里”的发展过程中，被困在里面的鸡舍追求。
修复的问题，即在进展“大脚来填充”任务可能偶尔会被阻止。
修复的问题，即在“至尊角色扮演”的追求雕像偶尔不产卵。
修复的问题，即在“杜桑的野兽”追求的bruxa将显示和平主义者的倾向，而故事的发展需要她翻脸。
修复的问题，即它不可能与在“杜桑的野兽”的追求犯罪现场调查期间的脚步交互。
修复的问题，即它可能是不可能的交谈中标题为追求追求给予“骑士出租。”

原文：

Patch 1.30 - Changelog
8月31日 - GOLDGUST
Patch 1.30 is available now on Steam!

CHARACTERS
Vimme Vivaldi is now sporting a fresh look.

GAMEPLAY
Fixes issue whereby oil descriptions were not removed from swords.
Fixes issue whereby it was not possible to obtain certain dye recipes.
Fixes issue whereby it was possible to skip the entire second phase of the Eredin fight.
Fixes issue whereby a silver sword was needed to craft the Mastercrafted Legendary Griffin Steel Sword.
Fixes issue whereby two NPCs from the "Without a Trace" quest were impossible to defeat.
The Rabid Rock Trolls near the Dun Tynne crossroads are slightly less rabid on the "Just the Story" difficulty level.
Fixes issue that allowed users to switch bolts underwater, resulting in lower damage dealt during said submersion.
Corrects the value of the Adrenaline Rush buff during the fight against a group of bandits in the "Capture the Castle" quest.
Introduces tweaks to the loot randomization system.
Dealing a killing blow now generates the correct amount of Adrenaline.
Fixes issue whereby Roach's tail could vanish. For those affected by this issue, swapping saddles, saving the game and then loading that save is recommended.
Adjusts the maximum level for items, quests and NPCs to address level requirement discrepancies if player started NG+ on a very high level. Item and quest maximum level is now 100. NPCs maximum level is 105.
Corrects the statistics of the Hen Gaidth and Tesham Mutna sets in New Game + mode.
Fixes issue whereby the Toussaint Knight's Steel Sword Diagram was not added to the crafting page after looting it.
Fixes issue whereby the Second Life mutation could, under certain circumstances, grant Geralt infinite health regeneration.
Fixes issue whereby the Wicked Witch in the "Beyond Hill and Dale..." quest could occasionally prove invincible.
Fixes issue whereby the Euphoria buff was not applied correctly following the imbibing of a decoction.

GUI
Fixes issue whereby it was possible to place a skill in a mutation slot of a different color.
Fixes Steam controller issues.
Adds PlayStation controller prompt icons.
Fixes issue whereby craftable items in New Game + mode could have incorrect level requirements.
Fixes issues affecting the dismantling of mutagens in bulk in the alchemy lab.

QUESTS
Fixes issue whereby it was not possible to interact with loot chests in the "Scavenger Hunt: Wolf School Gear" quest.
Fixes issue whereby Geralt's entry would disappear from the Glossary once he decided to join the tourney under his true name.
Fixes issue whereby two bandits outside the Nowhere Inn could prove impossible to kill during the "Following the Thread" quest.
Fixes issue whereby players could occasionally become blocked during the "Contract: Bovine Blues" quest due to a dracolizard's overly friendly attitude.
Fixes issue whereby Reginald's statue could not be placed in Corvo Bianco's front yard.
Fixes issue whereby it was not possible to kill Morkvarg in New Game + mode during the "In Wolf's Clothing quest".
Fixes issue whereby it was occasionally not possible to use the Alchemy Table at Corvo Bianco.
Fixes issue whereby the progression of the "Equine Phantoms" quest could occasionally be blocked.
Fixes issue whereby the objective to wear attire befitting the occasion could be displayed indefinitely after the player fulfilled it in the "The Man from Cintra" quest.
Fixes issue whereby the quest "Contract: Bovine Blues" could not be completed if the "Big Feet to Fill" point of interest had not been completed.
Fixes issue whereby Vivienne could despawn in the "The Warble of a Smitten Knight" quest.
Fixes issue whereby the progression of the "Feet Cold As Ice" quest could occasionally be blocked.
Fixes issue whereby it was possible to inadvertently reactivate the objective of the "Feet Cold As Ice" quest.
Fixes additional instances of an issue whereby the borders meant to exist only during the "Night of Long Fangs" quest would sometimes become enabled outside the duration of the quest, preventing users from exploring Toussaint.
Hughes is now spawned correctly following the "One more day" choice in the "Goodness, Gracious, Great Balls of Granite!" quest.
It is no longer possible to get trapped inside The Pheasantry during the progression of the "Gwent: Never Fear, Skellige's Here" quest.
Fixes issue whereby the progression of the "Big Feet to Fill" quest could occasionally be blocked.
Fixes issue whereby the statues in the "Extreme Cosplay" quest occasionally would not spawn.
Fixes issue whereby the bruxa in the "The Beast of Toussaint" quest would display pacifist tendencies, whereas the progression of the story needed her to turn hostile.
Fixes issue whereby it was not possible to interact with the footsteps during the crime scene investigation in the "The Beast of Toussaint" quest.
Fixes issue whereby it could be impossible to talk to the quest giver in the quest titled "Knight for Hire."

bythegfw

补丁名称：巫师3：狂猎 STEAM版v1.22-v1.30升级档

补丁大小：13.4GB

所属游戏：巫师3：狂猎

英文名称：The Witcher 3: Wild Hunt