城市：天际线 v1.5.0升级档+Match Day DLC+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《城市：天际线》整合下雪DLC版游戏：
2.安装本升级档

包含DLC列表：

Cities: Skylines - Match Day

更新说明：

机翻：

更新1.5.0-F4

免费足球DLC

足球体育馆
足球比赛力学
可能性定制足球队的颜色
新政策
新啁啾
新Chirper帽子

预购内容加入到基础游戏！
包括悖论帐户创建页面上的电子邮件订阅
修正：“退订所有”和“添加风格”与根据风格和蒸汽车间标签Content Manager中的按钮其余不一致
修正：白天在H2的3x2 Office13建筑照明不正确
修正：接下来{0}的符号出现的价格，而在DE购买新的瓷砖
固定：太阳能电厂夜间期间产生的能量的量较低（太阳能电厂现在在夜间产生白天输出的70％）
修正：公园和休闲政策中提到的装修预算（现在的装饰被删除）
修正：地图编辑：保存新的地图（地图编辑器），然后加载它造成断地图
修正：扩展1：设计：旅游专业并不吸引更多游客
修正：扩展1：在等待红灯时，骑自行车的人向后站立
修正：LOC：GER：一区的信息面板中的“青壮年”的文字被切断
修正：文字：名称超过14字符被截断
修正：文字：界面：公民或车辆的文本字段使用长自定义名称时，信息板可以重叠
修正：UI：未读的啁啾数重叠城市通知，使其闪烁以及
修正：文字：界面：在城市名称的文本字段中显示时，几个字符被切断，新游戏面板
修正：公交门在错误的一边用左手通信时
修正：扫雪刀片用左手流量时面临的错误方式
修正：园林绿化：在里程碑菜单工具提示：“公园与娱乐”的政策提到了“装饰”
修正：LOC：RU：对“成本：{0} /单元格”文本框（“?????????：{0} / ??????”）的水电厂的信息是重叠

1.4.1更新：
修正：资产编辑忽略顶点颜色时，网格导入
修正：公交车可以进入并位于与声屏障高速公路出口处公交车站
修正：岩石，树木，灌木和可通过高架路和路径剪辑时，地形与转移工具升高
修正：建立货运枢纽还添加了每周一次的训练费用
修正：扩展1：文本：纪念品商店的默认名称有单词“纪念品”拼写错误。
修正：使用波兰语时新游戏面板文字重叠
修正：文字熄灭在载入游戏面板界的几种语言
修正：道路维修皮卡已经错位大灯
修正：放置六车道公路到铁路轨道边上导致其通过它夹
修正：地图编辑：环境道具可以在不同的标签进行排序。
修正：资产编辑：UI：地图编辑环境资产可能在建筑资产进口商不同的标签进行排序。
修正：自定义的水法线问题
修正：本地化问题
修正：悬停/浮动车横跨地图去
修正：改变行人路附近高架路地面上造成明显的路径级别问题

新添加的校对和固定的字符串

改进：从退订Content Manager的蒸汽车间项目时增加确认窗口

原文：

Update 1.5.0-f4

Free Football DLC

Football Stadium
Football match mechanics
Possibility to customize football team colour
New policies
New Chirps
New Chirper hat

Pre-order content added to the base game!
Email subscription included on the Paradox account creation page
Fixed: 'Unsubscribe All' and 'Add style' are inconsistent with rest of the buttons in Content Manager under Style and Steam Workshop tabs
Fixed: Incorrect lighting on H2 3x2 Office13 building during day
Fixed: {0} symbol appear next to the price while buying new tile in DE
Fixed: Solar Plant producing lower amount of energy during night (Solar power plant now produces 70% of the daytime output during the night)
Fixed: Parks & Recreation policy mentioned the Decoration budget (now Decoration is removed)
Fixed: Map Editor: Saving a new map (in the map editor) and then loading it result in broken map
Fixed: Expansion 1: Design: Tourism Specialization does not attract more tourists
Fixed: Expansion 1: Bikers stands backwards when waiting at a red light
Fixed: LOC: GER: The "Young Adults" text in a district's Info Panel is cut off
Fixed: Text: Names exceeding 14 characters are cut-off
Fixed: Text: UI: The text fields of citizens or vehicles info panels can overlap when using long custom names
Fixed: UI: The number of unread chirps overlaps city notifications, causing it to flicker as well
Fixed: Text: UI: Several characters are cut off when displayed in the City Name text field, of the New Game panel
Fixed: Bus doors are on the wrong side when using left hand traffic
Fixed: Snowplow blade face the wrong way when using left hand traffic
Fixed: Landscaping: Tooltip for "Parks and Recreation" policy in milestone menu mentions "Decoration"
Fixed: LOC: RU: The text box for "Cost: {0} / cell" ("?????????: {0} / ??????") is overlapping in Hydro Power Plant info

Update 1.4.1:
Fixed: Assets editor ignores vertex colours when a mesh is imported
Fixed: Buses can enter and exit bus stations located at highways with sound barriers
Fixed: Rocks, Trees, and Shrubs can clip through elevated roads and paths when terrain is elevated with Shift Tool
Fixed: Building a Cargo Hub also add weekly Train expenses
Fixed: Expansion 1: Text: The default names of the Souvenir Shops have the word "Souvenirs" misspelled.
Fixed: Text overlap in New Game panel when using Polish language
Fixed: Text goes out of bounds in Load Game panel in several languages
Fixed: Road maintenance pickup has misplaced headlights
Fixed: Placing a Six-Lane Road to the edge of a Train Track cause it to clip through it
Fixed: Map Editor: Environment props could be sorted in different tabs.
Fixed: Asset Editor: UI: Map Editor Environment assets could be sorted in a different tab of the Building Asset Importer.
Fixed: custom water normalmap issue
Fixed: localization issues
Fixed: Hovering / floating cars going across map
Fixed: Changing elevated pedestrian path to ground level near elevated road causes visible path level issue

Added newly proofread and fixed strings

Improvement: Added confirmation window when unsubscribing Steam Workshop items from Content Manager

by CODEX

补丁名称：城市：天际线 v1.5.0升级档+Match Day DLC+免DVD补丁CODEX版

补丁大小：511MB

所属游戏：城市：天际线

英文名称：Cities: Skylines