乌鸦的悲鸣 4号升级档（v1.02）+豪华版预购附赠内容+游侠原创免DVD补丁[含武器包|地图|原声音乐]

使用说明：

1.解压缩
2.复制全部文件覆盖到游戏目录
3.开始游戏

已包含之前所有升级档

预购附赠内容说明(机翻)：

总共100分钟的游戏原声音乐（MP3格式）
游戏世界地图（PDF格式）
三个独家的游戏包：“长手”手枪，“格里芬”傀儡和“骨髓”剑。所有游戏中的物品使用或装备时，将增加克里斯托弗和他的船各项能力

预购附赠内容说明：

The Official Soundtrack with a total of 100 minutes of content (MP3 Format)
Digital Map of the in-game world (PDF Format)
Three exclusive in-game items: the pistol "Long-Hand", the "Griffin" figurehead and the sword "Marrow". All exclusive in-game items increase the respective abilities of Christopher and his ship when used

4号升级档（v1.02）更新内容：
NEW FEATURES:
- Added Benchmark in Settings menu.
* this is the first version and will be extended
* the test allows to change the graphic detail settings according to the system performance
- Added Language selection in Settings (texts/voiceovers).

GAME STABILITY:
- Fixed crash after opening map in Temple level.
- Several levels and physics changes.

BALANCING:
- Increased HP of Man Of War.
- Increased HP of Ship Of The Line.
- Reputation system tweaked.
- Random encounters balanced.

GUI:
- Added visual hint when a fighting skill is ready to use.
- Removed unnecessary map markers during tutorial.
- Added information about hiring crew into Ship Tutorial.

MISCELLANEOUS:
- Improved the look of several objects and levels.
- Fixed few spelling errors.
- Pliny is now properly named.

QUESTS/STORY:
(!!!spoilers alert!!! - please do not read, if you did not play the game so far)

Please note: Save Games from version 1.00 and 1.01 are compatible, but quest related bugs are stored in the old save games from version 1.00/1.01 - fixes of quest bugs will be only effective, if the game is re-started.

- Fixed Agent on Santorio's Island.
- Kensington's ship quest may be solved also by boarding ships.
- Fixed first meeting with Avery.
- Ray has to be killed in order to meet with his master.
- Lancaster ("One last favor"):
* fixed Quest Log entry and rewards,
* officers should be more aggresive,
* Lancaster should now properly avoid obstacles.
- The Battle of Cumana: fixed ships behaviour (French faction)
- Using flag works as intended (French faction)
- breaking English faction quest by escaping encounter with Spaniards is no longer possible.
- Battle of Cumana is now easier (English faction)
- added information to quest log to distinguish both Mr. Dwights.
- Cheng now can be hired after battle of Cumana.
- fixed potential deadlock in English faction chain quest.
- fixed bug blocking the French faction quest
- Revamped "Dirty Dozen" quest:
* Now there are two guard stations where Kensington's men hang out. One in Port Royale, one in Santo Domingo.
* The Players needs to take the uniforms from chest in that guard stations (by force or sneak)
- Revamped "Spice of Life" quest:
* instead of a tournee of Caribbean the Player needs to poison the spice crates in Kensington's warehouse in Cumana (either by force or sneaking)

Known Priority Issues (to be fixed in further Patches)
- still 110 English VOs missing (1.03)
- SLI/crossfire settings and other optimizations need to be fixed in upcoming graphics drivers
- ...

Upcoming Features:
- Extended Benchmark functions
- Steam Workshop support

by thegfw

补丁名称：乌鸦的悲鸣 4号升级档（v1.02）+豪华版预购附赠内容+游侠原创免DVD补丁[含武器包|地图|原声音乐]

补丁大小：5.4GB

所属游戏：乌鸦的悲鸣

英文名称：Raven’s Cry