火星异种第二季ED3 Revolution
歌手：nao
作词：TANUKICHI
作曲：TANUKICHI
编曲：ハマサキユウジ

目を覚ます本能が
觉醒的本能奏响
扉叩くプロローグ
轻叩门扉的序曲
革命の明日へと
只要性命依在
踏み出そうこの命が
就要勇敢迈向

ある限り
革命的明日

閉ざされた時の狭間に
在封闭的时光夹缝之中
焦らされてく
深受着水深火热的煎熬

運命が裏切るように
命运背信弃义
背中向ける
和我渐行渐远
迫り来る世界の終わり
世界末日与日渐近
止められるのは
能够将其阻挡的人

君以外に誰がいるというの？
除你以外还有谁能担此大任？

傷つくこと恐れて
一直害怕受到伤害
逃げ出してた
选择逃避视而不见
昨日までの自分と
告别昨日以前的自己
Break up break up right now

呼び覚ませ本能の
唤醒本能的界限
限界を越えてゆこう
并将其轻松跨越
守るべきもの背負い
背负理应守护的一切
捧げたすべて
贡献出的所有
交差する魂が
纷飞交错的灵魂
叫び合うresistance
叫嚣着各自的愤懑
飛び立とう未来へと
向着未来展翅高飞
どこまでも続く空が
只要这一片天空
ある限り
仍在向远方延伸

蠢きが進化を遂げた
因内心冲动而得以进化的
暗黒の使者
暗黑的使者

想像は現実をしのぎ
想像掩藏在现实之中
襲いかかる
突袭而至
息絶えた同志のために
为了献出生命的同伴
僕は闘う
我一定会战斗到最后

絶望を希望に変える日まで
在把绝望变成希望的那天来临之前
進む以外できない
只能继续勇往直前
その覚悟で
我会带着那份觉悟
何度でも挑むのさ
一次一次迎难而上
Stand up stand up right now

錆び付いた感情の
已然枯朽的感情界限
限界を研ぎ澄まそう
请再一次认真审视吧
争いのその先に答えはあるの？
你争我夺过后就能找到答案吗？
生き抜こう惨劇の
请存活到最后吧
ページ開くジェネシスも
哪怕是拉开惨剧序幕的创世纪
革命のエデンへと
只要还拥有力量
踏み出せるその力が
踏向革命的伊甸园

あるのなら
我亦义无反顾

疼き出す本能の
让隐隐作痛的本能共鸣
レゾナンスを響かせろ
嘹亮响彻在整个世界
形を成した先で光は見える
在成型的尽头可见黎明曙光
繰り返す過ちも
循环往复的过错
全て受け止められたら
若全部都能包容
永遠のエデンへと
那就向着永恒的伊甸园
果てしなく続く空へ
向着广阔无垠的苍穹
旅立とう
踏上征程吧