反叛的鲁鲁修第二季插曲 Continued Story
歌手：Hitomi
（第25集）
作词：黑石瞳
作曲：黑石瞳
编曲：黑石瞳

God bless our king,
天佑我們的國王
it is a bright light day
明媚和煦的一天
Let us worship in your triumph
讓我們瞻仰你的勝利

And this story is mine,
這是我的故事
and this story is mine.
這是我的故事
Can I steal your pain
我能偷偷帶走你的傷痛
and shadows away?
和你心中的陰鬱嗎？

To have made this way,
用這種方式
to have found this name.
來找尋故事的名字
Can you show me the name of your way?
你能告訴我你所行之路的圣名嗎
And this story is mine,
這是我的故事
and this story is mine.
這是我的故事
Can I steal your pain
我能偷偷帶走你的傷痛
and shadows away?
和你心中的陰鬱嗎？
To have made this way,
用這種方式
to have found this name.
來找尋故事的名字
Can you show me
你能告訴我
the name of your way?
你所行之路的圣名嗎

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Drive your day in my year
用你的日走過我的年
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Drive your day in my year
用你的日走過我的年

Towards the light,
朝向光明
and this story is mine.
這是我的故事
Can I steal your pain
我能偷偷帶走你的傷痛
and shadows away?
和你心中的陰鬱嗎？
Towards the light,
朝向光明
and this story is mine.
這是我的故事
Can I steal your pain
我能偷偷帶走你的傷痛
and shadows away?
和你心中的陰鬱嗎？

I miss her
我想念她

その一粒のしずくでさえも
若是有一滴雨水
花を守るかもしれない
就能守護花兒
その笑いただそれだけで
僅僅是那份笑容
差し伸べる手にもなれる
就忍不住想要觸碰
その震えてる声集めれば
若是集起顫振的聲音
を起こすかもしれない
就能喚醒
その命というき明かり
那份名叫生命的光明
灯して足をめよう
照亮腳下 前行
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
いつかまた会おう
一定會再相見
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
生きてる限り
超越生命的極限
を超え捕らえられてる
捕捉到的
あふれるこの想いは何?
這份溢出的心情名為何？
しさが目尻に似合う
眼角相合的時差
あの人たちは今どこに居るの?
那群人們此刻在何處？

God bless our king,
天佑我們的國王
it is a bright light day
明媚和煦的一天
Let us worship in your triumph
讓我們瞻仰你的勝利
には新しい席
相鄰的是新增位置
未来のためにまた出会う
為了迎接未來
らないまま出来るだけ
以其原本面貌到來
生きてみよう今日という日
看這生動的名為今日的這一天
悲しくて人は切ない
悲傷之人如此痛苦
それでもどこまでも道はく
即便如此路仍將延續

ラララララララララン
Lalalalalalalalala
いつかまた会おう
一定會再相見
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
生きてる限り
超越生命的極限
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
がぶもの
風吹來的
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
明日をくメロディ
明日的旋律
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
いつかまた会おう
一定會再相見
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
生きてる限り
超越生命的極限
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
がぶもの
風吹來的
ラララララララララン
Lalalalalalalalala
明日をくメロディ
明日的旋律