当前位置:psp、psv、3ds、ps3、Xbox360游戏下载。 > 攻略秘籍 > 游戏攻略 > 正文内容

最终幻想10中文汉化版武器自动能力效果说明

发表时间：2016-08-24 10:51　来源：网络　作者：未知　我要评论

本文为广大FF10玩家带来最终幻想10中文汉化版的武器自动能力中英日三国语言对照表，还有武器自动能力效果说明。英文日文中文效果Sensor 見破る识破战斗中能够随时看到敌方的资料Piercing 貫通贯通无视敌人的“

本文为广大FF10玩家带来最终幻想10中文汉化版的武器自动能力中英日三国语言对照表，还有武器自动能力效果说明。

英文	日文	中文	效果
Sensor	見破る	识破	战斗中能够随时看到敌方的资料
Piercing	貫通	贯通	无视敌人的“壳”状态给予正常伤害值
First Strike	さきがけ	抢先攻击	能够在战斗开始后立即行动
Initiative	先制	先发制人	提高先发制人的概率
Firestrike	炎攻撃	炎攻击	攻击与技附加炎属性
Thunderstrike	雷攻撃	雷攻击	攻击与技附加雷属性
Waterstriker	水攻撃	水攻击	攻击与技附加水属性
Icestrike	氷攻撃	冰攻击	攻击与技附加冰属性
Darktouch	暗闇攻撃	暗黑攻击	攻击与技附加“暗黑”效果
Darkstrike	暗闇攻撃改	暗黑攻击改	攻击与技附加高概率的“暗黑”效果
Silencetouch	沈黙攻撃	沉默攻击	攻击与技附加“沉默”效果
Silencestrike	沈黙攻撃改	沉默攻击改	攻击与技附加高概率的“沉默”效果
Sleeptouch	睡眠攻撃	睡眠攻击	攻击与技附加“睡眠”效果
Sleepstrike	睡眠攻撃改	睡眠攻击改	攻击与技附加高概率的“睡眠”效果
Poisontouch	毒攻撃	毒攻击	攻击与技附加“毒”效果
Poisonstrike	毒攻撃改	毒攻击改	攻击与技附加高概率的“毒”效果
Stonetouch	石化攻撃	石化攻击	攻击与技附加“石化”效果
Stonestrike	石化攻撃改	石化攻击改	攻击与技附加高概率的“石化”效果
Deathtouch	即死攻撃	即死攻击	攻击与技附加“即死”效果
Deathstrike	即死攻撃改	即死攻击改	攻击与技附加高概率的“即死”效果
Zombietouch	ゾンビ攻撃	尸化攻击	攻击与技附加“尸化”效果
Zombiestrike	ゾンビ攻撃改	尸化攻击改	攻击与技附加高概率的“尸化”效果
Slowtouch	スロウ攻撃	减速攻击	攻击与技附加“减速”效果
Slowstrike	スロウ攻撃改	减速攻击改	攻击与技附加高概率的“减速”效果
Strength+3%	物理攻撃+3%	物理伤害　+3%	物理攻击的伤害值增加3%
Strength+5%	物理攻撃+5%	物理伤害　+5%	物理攻击的伤害值增加5%
Strength+10%	物理攻撃+10%	物理伤害　+10%	物理攻击的伤害值增加10%
Strength+20%	物理攻撃+20%	物理伤害　+20%	物理攻击的伤害值增加20%
Magic+3%	魔法攻撃+3%	魔法伤害　+3%	魔法攻击的伤害值增加3%
Magic+5%	魔法攻撃+5%	魔法伤害　+5%	魔法攻击的伤害值增加5%
Magic+10%	魔法攻撃+10%	魔法伤害　+10%	魔法攻击的伤害值增加10%
Magic+20%	魔法攻撃+20%	魔法伤害　+20%	魔法攻击的伤害值增加20%
Counterattack	カウンター	反击	受到物理攻击时发动反击
Evade & Counter	回避カウンター	回避反击	受到物理攻击时回避该攻击，同时发动反击
Magic Counter	魔法カウンター	魔法反击	受到魔法攻击时发动反击
Magic Booster	魔法ブースター	魔法强化	消费更多的ＭＰ提升魔法的效果
Alchemy	薬の知識	药学	ＨＰ/ＭＰ回复道具的回复量变为2倍
Half MP Cost	MP消費1/2	MP消费减半	消费MP减半
One MP Cost	MP消費1	MP消费1	消费ＭＰ变为1
Double AP	AP2倍	AP2倍	Overdrive槽的增长速度变为2倍
Triple AP	AP3倍	AP3倍	Overdrive槽的增长速度变为3倍
NO AP	APなし	无AP	不再获得ＡＰ
Overdrive→AP	ドライブをAPに	Overdrive转化为AP	Overdrive槽停止增长，同时获得ＡＰ增加
SOS Overdrive	ピンチにドライブ	濒死Overdrive	ＨＰ低下时Overdrive槽的增长速度变为2倍
Double Overdrive	ダブルドライブ	2倍Overdrive	获得的ＡＰ变为2倍
Triple Overdrive	トリプルドライブ	3倍Overdrive	获得的ＡＰ变为3倍
Gillionaire	ギル2倍	财源滚滚	获得的金钱变为2倍
Break Damage Limit	ダメージ限界突破	伤害界限突破	最大伤害值突破9999
Capture	ほかく	捕捉	最后一击可以捕捉怪物
Distill Power	パワーチェンジ	修力	攻击与技附加“力量的记忆”效果
Distill Mana	マジックチェンジ	修魔	攻击与技附加“魔法的记忆”效果
Distill Speed	スピードチェンジ	修速	攻击与技附加“速度的记忆”效果
Distill Ability	アビリティチェンジ	修技	攻击与技附加“能力的记忆”效果
No Encounters	エンカウントなし	不遇敌	不再遭遇敌人