当前位置:翼风网 > 动漫 > 动漫歌词 > 正文内容

只有神知道的世界 《らぶこーる》 歌词

[我要评论]发布时间:2013-11-15 23:48 来源:未知 作者:翼风 

らぶこーる
作詞:若木民喜 作曲:川崎里實 編曲:前島康明
歌:中川かのん starring 東山奈央
TX系アニメ「神のみぞ知るセカイ」より


日、罗

何も見えない 暗闇のなかで
nanimo mienai kurayami no nakade

見つけたんだ  小さな光を
mitsuketanda chii sana hikari o

私は 歩いてく もう 迷わない
watashiwa aruiteku mou mayowanai

まっすぐに 届け
massuguni todoke


何も聞こえない 喧騒のなかで
nanimo kikoenai kensou no nakade

見つけたんだ 小さな 声を
mitsuketanda chii sana koe o

私は 歌う メロディが 空へ 一杯に
watashiwa utau Merodei ga sorae ippaini

広がれ
hirogare


心は あなたに 続いてる
kokorowa anatani tsuzu iteru

いますぐ会いたい
imasugu aitai

感じたい ぬくもりを
kanjitai nuku mori o

世界が満たされる 光で
sekaiga mita sareru hikaride

どこにいても 感じるよ声を
dokoni itemo kanjiruyo koe o


わたしのらぶこーる
watashi no rabukooru

あなたに
anatani


涙があふれる 孤独な心に
namidaga afureru kodokuna kokoroni

見つけたんだ  小さな愛を
mitsuketanda chii sana ai o

私は 想う 歌声がどこまでも響く
watashiwa omou utagoega doko mademo hibiku

I love you


たとえつまずいて  疲れ切っても
tatoe tsuma zuite tsukare kitte mo

地図のない道に
chizu no nai michini

ゴールは見えなくても
Gooru wa mie naku temo

進むよ目の前を 見つめて
susumuyo meno mae o mitsumete


たどりつくよ
tadori tsukuyo

あなたのところへ
anata no toko roe


心は あなたに 続いてる
kokoro wa anatani tsuzuiteru

いつでも会いたい
itsudemo aitai

感じたい ぬくもりを
kanjitai nukumori o

世界が満たされる 光で
sekaiga mita sareru hikaride

どこにいても 感じるよ愛を
dokoni itemo kanjiruyo ai o


わたしのらぶこーる
watashi no rabu kooru

あなたに
anatani




伸手不见五指的 漆黑之中
我找到了微弱的光芒
我会前行 不再迷惘
真切地传达给你

什么都听不见的喧嚣之中
我找到了细小的声音
我会歌唱 将这首旋律 传遍整片天空

我的心与你相连
此时此刻 好想见你
感受你的温暖
化作照耀世界的光芒
不管走到何处 定能听见这声音

我的Love Call
送给你

孤独的心中 充满着泪水
被找到了 小小的爱
我认为 歌声定能响遍每个地方
I love you

纵使一再被绊倒 而疲惫不堪了
即便在没有地图的道路上
看不见终点
也会凝视着前方 往前迈去哟

终会送达
有你所在之处

我的心与你相连
此时此刻 好想见你
感受你的温暖
化作照耀世界的光芒
不管走到何处 定能听见这声音

我的Love Call
送给你

相关内容

评论