【發售信息】
制作公司： SAGA PLANETS
初版正式发售日：2012-02-24
载体类型： PC平台_DVD-ROM
分辨率： 1280*720
语音：女性角色全语音
游戏类型： AVG/ADV.
游戏TAG： 校园.纯爱.季节性
原画： ほんたにかなえ、とらのすけ、ちまろ
剧本： 新島夕
演唱： I’ve、fripSide
声优： 山羽みんと、佐本二厘、桐谷華、杏子御津、涼屋スイ、七原ことみ、星咲イリア、結衣菜、如月葵、田中美智、美月
【遊戲介紹】
SAGA PLANETS的最新作 以冬天为舞台的轻口味的恋爱故事——
从『Coming×Humming!!』，到『ナツユメナギサ』，再到『キサラギGOLD★STAR』，SAGA PLANETS近年的作品以春、夏、秋的顺序出现。
到了本作，终于要写一个冬～春的故事。
原画阵容采用了得到好评的前作『キサラギGOLD★STAR』的、以ほんたにかなえさん为中心的3名工作人员。
敬请留意这个与稍微有点神秘色彩的女主角（＋兔子）与其他个性的女主角们所编织的、暖人心田的校园纯爱故事！
【故事情節】
与兔子和少女邂逅的不可思议的寒冬故事
河野初雪是白咲学園的3年级生。对一所应试学校来说是难得一见的不良学生。
因为被告知再不出席的话就很难毕业，今天的他也是一脸不情愿地去上课。
今年第一场雪降临在12月。
初雪在旧市街的一角，遇见了穿着雪白的连衣裙的美丽少女。
在这下雪的天气中，少女为了搜寻一只兔子而在街上徘徊。
一晚不可思议的相遇。
然后数日后。学校里转进了这位连衣裙少女・桜——
为了与初雪一起共度最后的冬天。
春夏秋冬的更替。1095日的时光。
时间来到即将跨过冬季、春季来临的时候。
怀着对最终也没有积厚起来的雪的回忆，少年呆站在那里。
从初雪到桜 祝贺毕业
【角色介紹】
玉樹 桜 （たまき さくら） CV：山羽みんと
白咲学園3年级生。选在3年级的冬天这种半路出家的时期转校的美少女。
即使是离群的主人公也会不知好歹地积极去向他搭话。
天真烂漫，有点古怪。
似乎没怎么享受过校园生活，朋友、上课、放学……对所有事情都感到很新鲜的样子。
天真地享受着临近毕业的匆忙生活。
经常带着名为“ネム”的兔子。
自称为了找东西而来到这个小镇……
「唔……应该要更热情一点、吧。例如说我很高兴这次偶然的重逢、什么的？」
人偶咖啡店的浪人侍应！
小坂井 綾 （こざかい あや） CV：佐本二厘
初雪打零工所在的咖啡店的侍应。
高一个学年的白咲学園的毕业生，是个曾经担任过学生会长的才女，但因为考试失败而成了浪人。
看上去无论对谁的态度都很稳重，但不知哪里缺了一根筋似的难以把握她的本意。
与其他同学相比，对初雪的反应要更显亲切。
在过去似乎发生了什么事情。
「毕业的神明一定会来拜访的。不要放弃哦」
在冬夜舞蹈的冰上舞者
あずま 夜 （あずま よる） CV：桐谷華
经常在车站前的室外滑冰场练习的少女。白咲学園2年级生。
在滑冰方面拥有相当的实力，传言以前是世界级赛事的候补选手。
在学校里是个乐于助人的朋友很多的人气者。
因为某件事而对初雪怀有戒心，为了不让玉樹和希发生事故而监视着他。
「重来！明明是圣诞节，为什么学长你会这样子呢！？」
错漏百出的不良（自称）委员长
東雲 希 （しののめ のぞむ） CV：杏子御津
白咲学園1年级生。看上去笨笨的，其实是非常的笨。
被老师硬塞了个名为進路指導委員長的麻烦职务，一边为之兴奋，一边为让学校里的坏学生去找她倾诉而努力。
对不良男性的友情有点憧憬，向尊敬的初雪寻求着酷热的关系。
「这个小镇，正在冻结……那啥的啊」
俄罗斯出品的备考大小姐 吼叫着的白熊！
シロクマ CV：涼屋スイ
光顾初雪所打工的咖啡店的、为了备考而开始合宿的谜之少女。
用流利的日语声称自己是从俄罗斯来的白熊，但身份不详。
极度不懂人情世故，无论什么事情都不得不依赖别人。
与其说是白熊还不如说是兔子。
「再碰我，我就要咬你哦。我可是白熊哦？」
ラン CV：七原ことみ
与河野初雪同居的少女。别人都只会叫她ラン。本名不详。
外表年龄比初雪低两三岁，但没有上学，对初雪一副保护者的样子，单纯地期待着初雪的幸福与成长。
希望初雪能改掉喝酒的习惯顺利毕业，看见他满身酒气回来时会不容分说的生气发狂。
得意技是Giant Swing。
「真是的，你在做什么呢。就算升学了，依然还会是个懒睡鬼吧！」
サクヤ CV：星咲イリア
自称サクヤ的谜之少女。
被目击在夜里的小镇上拿着剑徘徊。
以出乎意料的形式出现在主人公面前。
「直到最后，我也不会放手的。这也是为了它」
竹田 直子 （たけだ なおこ） CV：結衣菜
白咲学園3年级生。经常与金崎恵一起的、不良少女。
外表轻浮，但是个爱照顾人的御姐，纯爷们。
在名为『メリーゴーランドをぶっ壊せ』的乐队担任主唱。
其实是个好人家的大小姐，但不准同伴提及这件事。
对某个男生的单相思也绝对不准提及。
「你是为啥而来的啊。我又没跟你结下梁子」
金崎 恵 （かねざき めぐみ） CV：如月葵
白咲学園3年级生。与竹田直子形影不离的少女。
不会怎么去深究事情的自由人。
有着在视频网站上传自己有点H的视频的兴趣。
喜欢H话题又不分场合，不时让周围的纯朴学生感到为难。
尽管轻浮的言行很碍眼，但对于男女之事的建言比任何人都要认真。
「H话题有什么好避忌的。才这种程度，轻松一点吧」
来栖 三木 （くるす みき） CV：田中美智
白咲学園的教师。负责世界史，也负责进路指导。
在这个基本100％的学生都选择升学的学校里基本是个闲职，但她却以自己的信念去寻找学校里的问题学生作为对象。
说话斩钉截铁，给人一种很难相处的第一印象，但暗地里得到了很多男女生的支持。
「让你随时退学只在于我的一念之间」
宮棟 閑 （みやとう しずか） CV：美月
在内田川邊的柳ストリート上开了一间古怪的露天店的少女。
摆着一些灵异物品，向顾客交谈灵异现象。
「在这个冬天里恋爱的会是谁呢」
久保 完 （くぼ たもつ） CV：西野みく
白咲学園3年级生。学校里难得一见的不良学生。
虽然对周围的人自称不良，但因为柔弱的体格加上娃娃脸，无论是谁都不害怕他。
甚至还偶尔被别人认为是女生。
与竹田、金崎等人组成名为『白咲ヤンキース』的不良组织。
然而这个主意却因为竹田她们觉得难为情而想他放弃。
「河、河野竟然用绰号来称呼我！？还还、还是用ちゃん这个词」
【漢化組發佈信息】
bbs.sumisora.org/read.php?tid=11055865
在这个冬日的雪花都化作了春天
而那个夏季的涛声还在耳边萦绕
愿这1095的思念能变为你的笑颜
让这份笑颜作为明日再见的誓约
——1095 project
声明
本中文补丁由Pro2制作，仅供日语及日文游戏交流学习之用。禁止将汉化补丁用于任何商业用途，禁止将汉化文本移植到其他平台。
初雪樱staff ：
主催：PRO2
程序：dwing
文本：白石；cpewrx；echo；ezel；芳乃直人；ふうぜつ鸑鷟；kakaloo；冷笑话子；两仪shik；流浪的鸡；もみじ；天羽みう；微光；血影锋刃；一只袜纸；yyy9740；自由风
改图：也许、寂寞；虚空、假面
