相比大家在网上找到的都是日文版的攻略，这里带来中文对照，有需要的玩家可以参考参考。
中文对照（作者：梅札兰斯）
位置 | 道具 | ||
日文 | 中文 | 日文 | 中文 |
ロンターノ離宮 3F | 隆塔诺离宫3F | ·光の盾（盾） | 光子盾 |
ナダラケス遺跡 B2 | 纳达拉克斯遗迹B2 | ·エアナイフ（短剣） | 风之匕首 |
祈祷衣の洞穴 B1 | 祈祷衣洞窟B1 | ·光のローブ（鎧） | 光之袍 |
大風車工区 2F | 大风车工区2F | ·大風の杖（杖） | 大风之杖 |
瘴気の森 中央部 | 瘴气森林 中央部 | ·根絶の大斧（斧） | 灭绝大斧 |
フロウエルの花園 中央部 | 弗洛埃尔花园 中央部 | ·ロイヤルクラウン（兜） | 皇家头冠 |
カレーダの森 奥部 | 卡雷达森林 深处 | ·聖槍ロンギヌス（槍） | 圣枪隆基努斯 |
ダスク遺跡 B2 | 达斯科遗迹B2 | ·与一の弓（弓） | 与一之弓 |
グラープ砦 1F | 格拉普要塞1F | ·源氏の鎧（鎧） | 源氏之铠 |
ミスリル鉱山 B2 | 秘银矿山B2 | ·源氏の小手（アクセサリ） | 源氏护手 |
地底火山洞 1F | 地底火山洞1F | ·源氏の兜（兜） | 源氏之盔 |
シュタルクフォート 2F | 修塔尔柯佛特内部2F | ·村正（刀） | 村正 |
動力機関室 B29 | 动力机关室B29 | ·ブレイブスーツ（鎧） | 勇气外套 |
公国軍総司令部 48F | 公国军总司令部48F | ·カオスブレイド（剣） | 混沌之剑 |
不死の塔 3F | 不死之塔3F | ·ワンダーロッド（ロッド） | 奇迹之杖 |
吸血鬼城 1F | 吸血鬼城1F | ·冥王の爪 | 冥王之爪 |
